ЗМИСТ

о. Михайло Макай: Наша Церква през 250 роки..................... 17

Михал Рамач: Криж на стред Керестура............................22

о. Роман Миз: Од початку з народом...............................23

Силвестер Д. Макаї: Писня Водици................................. 30

о. Владислав Варґа: Док стої Водица - и нас ту будзе................ 31

Гавриїл Костельник: Писня Бачваня................................ 39

Михайло Ковач: На крижней драги.................................41

Микола М. Кочиш: Рсзпятосц......................................50

о. Роман Миз: Радио-писма священїка..............................51

ГОлиян Рад: У служби Церкви, култури и народу....................57

Михайло Ковач: Зоз цмоту окружени..............................63

др. Йоаким Гербут, владика: Фамилия - велька спокуса и обовязка.....................................................65

Нєобявени писнї Гавриїла Г Надя..................................71

Мария Афич и о. Владислав Варґа: Дайце и да ше вам...............77

Мелания Римар: Мойо ґарадичи. .................................. 82

Владо Костелник: Щесце шестри Вероники......................... 83

Андрей Штефанчич: Шведоченє Божей любови..................... 85

Янко Рамач: Грекокатолїцка церква у Бачки под юрисдикцию

Калочскей архиепископиї (1751-1777).......................... 89

о. Михал Малацко: Владика Дионизий - духовни и просвитни обновитель................... 113

Мелания Павлович: Лем любов швета............................. 120

Гавриїл Костельник: 3 нєобявеней Керестурскей хроніки........... 121

о. Роман Миз: Корифей церковного друкованого слова............. 125

Владимир Бесерминї: Ровнїна широка, житородна.................. 128

Мария Бански: Икони на склу у Войводини........................ 329

Владимир Ґарянски:Лїпа.......................................... 134

о. Онуфрий Тимко: Шлїди историї у нашей писнї................... 135

Юлиян Тамаш: О етосу Руснацох.................................. 151

Наталия Канюх: И лїсце бешедує, чи не?.......................... 165

Юлиян Рамач: О нашим язику..................................... 167

Штефан Гудак: Сон.............................................. 170

Яков Кишюгас: Од колективитета ґу поєдинцови.................. 171

Юлиян Тамаш: Над Україну сиверна гвизда, златна хмара........... 177

Дюра Латяк; Улога українских дїячох у националним освидоменю Руснацох....... 179

Мирослав Стрибср: Вода......................................... 184

Ирина Гарди Ковачєвич: "Червена ружа" творела тих котри ю творели...................... 185

Дюра Гарди: Традиция............................................ 188

Мирон Жирош: Поля нашо зоз житом зашати...................... 189

Серафина Макаї: Вечар на салату................................ 198

Владимир Кочиш: Дражка до неба................................ 199

Микола Шаита: Врацам ци ше знова, били паперу..................211

Штефан Гудак: Проблем з Епименидом............................213

Ирина Гарди Ковачевич: Виглєдовач..............................216

Владимир Кирда Болхорвес: Др Гавриїл Костельник и дїдо Арон Виславски....................217

о. Михайло Режак: Поета Силвестер Ерделї.......................221

Силвестер Ерделї: Писнї..........................................222

Михайло Роман: Жимска идила...................................227

Дюра Латяк: Кум не ґомбичка....................................231-233